Traducere din engleza in romana
Feral House Inc
№14355976, 24 iulie 2024
Oraș:
Peste hotare
Studii:
Universitate
Experiența de munca:
De la 1 an
Salariu:
De la 38 000 Până la 40 000 MDL
Program de muncă:
Full-time
Locul de muncă:
Hibrid (Oficiu/Acasă)
Angajăm și persoane cu dizabilități
Dispuși să angajăm refugiați
Caut un traducător calificat pentru a converti numeroase lucrări literare engleze în limba română.
Cerințe:
- Cunostinte puternice de limba engleza si romana
- Familiarizare cu nuanțele textului literar și capabil să le transmită cu acuratețe în traducere
- Experiență în traducerea unor proiecte literare similare
Pe lângă faptul că traducerea se potrivește cât mai bine cu textul original, lucrarea tradusă ar trebui, de asemenea, să captureze și să reflecte ritmul, tonul și contextul acesteia.
Cerințe:
- Cunostinte puternice de limba engleza si romana
- Familiarizare cu nuanțele textului literar și capabil să le transmită cu acuratețe în traducere
- Experiență în traducerea unor proiecte literare similare
Pe lângă faptul că traducerea se potrivește cât mai bine cu textul original, lucrarea tradusă ar trebui, de asemenea, să captureze și să reflecte ritmul, tonul și contextul acesteia.
Telefon:
Persoana de contact:
Sarah Zherdev
E-mail:
Site:
Închide
Felicitări,
CV-ul tău a fost transmis cu succes! 🥳
Închide
CV-ul tău a fost transmis cu succes! 🥳